Addetto/a amministrativo/a, 80-100 %

Nell'ambito Steuern II cerchiamo un rinforzo per il team «Interkommunale Steuerausscheidung / Auswärts Domizilierte» dal 1° gennaio 2027 o previo accordo.

Compiti ##

• Gestione autonoma dei contribuenti nell'ambito della ripartizione fiscale (intercomunale, intercantonale e internazionale)
• Conduzione e gestione dei registri fiscali, incluse mutazioni e decisioni di registro
• Elaborazione delle tassazioni nonché creazione delle basi per la ripartizione fiscale e l'incasso
• Invio, verifica e controllo delle scadenze delle dichiarazioni fiscali, nonché richiesta di documenti mancanti
• Svolgimento di accertamenti e controlli dei dati
• Fornitura di informazioni verbali e scritte e collaborazione con contribuenti, comuni e autorità

Profilo ##

• Formazione commerciale o equivalente e preferibilmente alcuni anni di esperienza professionale, possibilmente nel settore fiscale.
• Possiede una rapida capacità di comprensione e il suo modo di lavorare è caratterizzato da continuità e affidabilità.
• La qualità del suo lavoro è caratterizzata da cura e un alto senso della qualità anche in condizioni di lavoro impegnative.
• Comunica con disinvoltura e si approccia alle persone con empatia e competenza sociale.
• La sua flessibilità e il suo spiccato spirito di squadra ci convincono.
• Padroneggia la lingua tedesca in modo sicuro, sia oralmente che per iscritto; la conoscenza di lingue straniere è un vantaggio.
• È aperto/a a nuovi compiti e pronto/a ad ampliare prospetticamente il proprio campo di attività.

Offriamo ##

Un'attività stimolante, varia e responsabile, oltre a un'accurata introduzione e un ambiente di lavoro collegiale e rispettoso con supporto nel team. Inoltre, beneficia di orari di lavoro flessibili (orario di lavoro annuale) e della possibilità di lavoro mobile (dopo l'introduzione), nonché di condizioni di impiego attraenti secondo le direttive cittadine (inclusi prestazioni sociali superiori alla media e lunch-checks). Le nostre postazioni di lavoro sono progettate senza barriere architettoniche, situate in posizione centrale e facilmente raggiungibili con i mezzi pubblici.

Candidarsi

Candidarsi

Su di noi ##

La città di Zürich offre un'elevata qualità abitativa, lavorativa e di vita. L'ampia gamma di offerte culturali e istituzioni educative caratterizza il carattere di città varia, aperta al mondo e gioiosa. L'ufficio delle imposte (Steueramt) della città di Zürich è il più grande ufficio fiscale comunale della Svizzera. Esso attua la legislazione fiscale cantonale e federale a livello comunale e gestisce le procedure fiscali per circa 300 000 persone fisiche e giuridiche.

Interessato/a? ##

Allora attendiamo con piacere la vostra candidatura completa (con foto).

Informazioni fornite da: Sujitra Virat, Teamleiterin Steuerausscheidung, +41 44 412 34 40

Viviamo la cultura del "Du", ma il processo di selezione lo conduciamo ancora con il "Sie".

N. rif.: 51399

Lavorare presso la città ##

Lavorare presso la città

Condizioni di impiego