Lektor/in

Lektor/in (80-100%) La Juristische Medien AG con sede a Zürich è una delle aziende leader nel settore dei media specializzati, con un ampio programma editoriale giuridico composto da stampa, digitale, eventi e servizi. Le esigenze dei nostri rinomati autrici e autori, nonché gli standard qualitativi dei nostri clienti provenienti dalla pratica e dalla scienza, sono il parametro di prestazione e determinano, con innovazione e lungimiranza, il portfolio e la linea dell'azienda. Per l'ampliamento del nostro team, cerchiamo presso la sede di Zürich al più presto possibile: Lektor/in (80-100%) con background in scienze giuridiche o scienze politiche Le Sue attività Gestione autonoma di pubblicazioni editoriali con nuove edizioni e nuove uscite nei programmi Diritto e/o Politica Assunzione di lavori di editing e di gestione di progetti con accompagnamento concettuale e di contenuto dei manoscritti fino alla pubblicazione Acquisizione di nuovi autori nonché costruzione e cura di una rete scientifica e professionale Concezione di nuovi prodotti editoriali in stampa e digitale nonché responsabilità per la redazione dei contratti e la redditività Osservazione degli sviluppi giuridici e politici nonché riconoscimento di nuovi potenziali di pubblicazione Stretta collaborazione con editori, autori e dipartimenti interni come produzione media, marketing, vendita e media digitali Il Suo profilo Studi giuridici o in scienze politiche o campo correlato con almeno tre anni di esperienza professionale Interesse per questioni giuridiche e/o politiche e gioia nello sviluppo e nella trasmissione di contenuti specialistici di alta qualità Metodo di lavoro strutturato, autonomo e orientato alla soluzione con focus su un'attuazione dei progetti di successo e puntuale Ottima capacità espressiva linguistica in tedesco (a voce e per iscritto), l'öisch e l'inglese sono un vantaggio jpidc9c6f94jm jit0627jm jiy26jm