Specialista in Servizio Sociale - Ein Bus (salario orario), 15 %

Per Ein Bus, l'offerta mobile, di prossimità e preventiva della città di Zürich, cerchiamo una persona motivata dal 01.09.2026 o su accordo. Compiti ## • Servizio sociale di prossimità: il vostro luogo di lavoro è lo spazio pubblico, dove entrate in contatto direttamente sul posto con il gruppo target. Sarete il primo punto di riferimento, il vostro talento nel rapporto con le persone apre porte e prospettive. In questo contesto, effettuate consulenze a bassa soglia, vi occupate della coordinazione dei casi e del triage e, se necessario, accompagnate persone ai margini della società con dipendenze e/o malattie psichiche agli appuntamenti. • Prevenzione: partecipate alle missioni di Surplus, un progetto di prevenzione della città di Zürich, e ad altri eventi di prevenzione. L'obiettivo è il rafforzamento della competenza nel gestire i conflitti tra i giovani e una presenza preventiva. • Accogliete con serietà le istanze dei visitatori durante le missioni di prevenzione e li asesorate secondo standard professionali. Se necessario, effettuate il triage o mettete in rete i visitatori delle missioni di prevenzione o gestite interventi di crisi in modo sicuro e calmo. Profilo ## • Diploma in pedagogia sociale, assistenza infermieristica e/\o esperienza professionale in contesti sociali/infermieristici • Piacere nel contatto con gruppi target eterogenei come persone ai margini della società con dipendenze e/\o malattie psichiche, giovani e residenti del quartiere • Turni di lavoro principalmente nel pomeriggio e in serata, nonché nel fine settimana (con focus sui mesi estivi) • Patente di guida cat. B desiderata • Fondate conoscenze informatiche e abilità linguistica anche in lingue straniere (inglese e altre lingue sono un vantaggio) Offriamo ## Un compito vario e impegnativo in un ambiente di lavoro non convenzionale, nonché un'attività al ritmo della vita cittadina per l'attrattiva datrice di lavoro Stadt Zürich. Candidarsi Candidarsi Su di noi ## Ein Bus è un'offerta mobile, di prossimità e preventiva, che include il servizio sociale di prossimità nello spazio pubblico, offre consulenza sul posto, supporta in diversi ambiti della vita e partecipa a vari eventi di prevenzione. Il gruppo target comprende giovani adulti e adolescenti, nonché persone che si trovano nello spettro esterno della società o che lasciano un'impressione molto particolare con il loro comportamento. Con circa 2400 collaboratori, il Sozialdepartement della città di Zürich si impegna quotidianamente per una Zürich sociale. Siamo presenti per tutti e supportiamo bambini, giovani e adulti in diverse situazioni di vita. Contribuiremmo in modo importante alla coesione sociale. E contribuiamo a un'alta qualità della vita nei quartieri. Interessati? ## Allora inviateci la vostra documentazione completa tramite il link per la candidatura. Le candidature per posta o e-mail non possono essere prese in considerazione. Valentin Uberi, Teamleiter (Ein Bus), risponde volentieri alle vostre domande sulla posizione al numero +41 44 412 72 95. Informazioni sul processo di candidatura sono fornite da Franziska Stauffer, Senior Recruiterin, al numero +41 44 412 66 14. Diventate anche voi parte del Sozialdepartement e fate progredire Zürich! N. di riferimento: 50900 Lavorare presso la città ## Lavorare presso la città Condizioni di assunzione Su di noi Altro