Illustrateur/trice scientifique (m/w/d)

Illustrateur/trice scientifique (m/w/d) # 20%, Zürich, befristet #### print Imprimer  Représenter de manière visuelle et claire des concepts complexes, c'est votre domaine d'expertise ? Alors nous avons les tâches idéales pour vous ! Nous recherchons une personne créative et engagée qui peut traduire des contenus sismologiques en illustrations et animations compréhensibles. Entre autres, vous développez des illustrations et des animations qui expliquent le fonctionnement des systèmes d'alerte précoce aux tremblements de terre. Vous travaillez en étroite collaboration avec une équipe interdisciplinaire composée de spécialistes de la communication, de sismologues, de sociologues et de spécialistes de l'informatique. Le poste est situé au sein du Service sismologique suisse (SED) de l'ETH Zürich, l'organe spécialisé de la Confédération pour les tremblements de terre. Vous avez la possibilité de combiner votre expertise en design avec des questions scientifiques et de faire en sorte que les résultats soient directement intégrés dans des applications concrètes. La date d'entrée en fonction est fixée au 1er septembre 2026 ou à une date à convenir. Le contrat est limité à un an. Il existe la possibilité d'une prolongation de jusqu'à cinq ans. Contexte du projet ## Le SED est fortement impliqué dans le développement d'une application d'alerte précoce aux tremblements de terre, qui est déjà utilisée dans plusieurs pays. En vue de son introduction en Suisse et dans d'autres pays européens, nous développons des supports de communication qui expliquent de manière claire le fonctionnement et les avantages de l'alerte précoce aux tremblements de terre. Vous développez à cette fin des illustrations et des animations dans un processus itératif et centré sur l'utilisateur, et vous contribuez à ce que le langage visuel soit compréhensible et efficace de manière interculturelle. Description du poste ## • Vous concevez et réalisez des illustrations et des animations qui expliquent de manière claire le principe, les possibilités et les limites des systèmes d'alerte précoce aux tremblements de terre • Vous développez des concepts visuels et des solutions de design pour différents groupes cibles et canaux de communication • Vous soutenez d'autres travaux graphiques et visuels pour le SED et ses projets • Vous travaillez dans une petite équipe motivée avec des spécialistes de la communication, des informaticiens et des chercheurs • Vous apportez votre expertise en design à l'amélioration orientée utilisateur de nos produits de communication Profil ## • Vous avez une formation en illustration, en visualisation scientifique, en animation, en design de communication ou dans un domaine connexe • Vous avez de l'expérience dans la création d'illustrations et d'animations scientifiques et pouvez le prouver avec un portfolio • Vous vous plongez avec plaisir dans des sujets scientifiques complexes et vous avez un intérêt pour les dangers naturels, la communication des risques ou des domaines connexes • Vous vous caractérisez par une grande faculté d'apprentissage, une méthode de travail autonome et une grande initiative personnelle • Les processus de conception itératifs et le travail avec différents groupes de personnes sont familiers pour vous • Vous appréciez la collaboration en équipes interdisciplinaires et communiquez de manière ciblée • Vous avez une excellente maîtrise de l'allemand et de l'anglais à l'oral et à l'écrit • Vous avez une autorisation de travail valable pour la Suisse ou vous remplissez les conditions nécessaires Lieu de travail ## Lieu de travail ## Nous offrons ## • Un emploi varié à l'interface entre la science, la communication et le design • La possibilité de rendre des sujets sociétalement pertinents visibles et compréhensibles • La collaboration dans une équipe engagée et interdisciplinaire • Un environnement de travail inspirant avec des aperçus diversifiés de différents projets • La possibilité de planifier votre travail de manière flexible ainsi qu'un poste de travail au centre de l'ETH avec l'option de travailler à temps partiel dans un home office chevron\_right Travailler, enseigner et faire de la recherche à l'ETH Zürich La diversité et la durabilité nous sont chères ## Conformément à nos valeurs, l'ETH Zürich soutient une culture inclusive. Nous promouvons l'égalité des chances, apprécions la diversité et cultivons un environnement de travail et d'apprentissage dans lequel les droits et la dignité de tous les collaborateurs et étudiants sont respectés. Sur notre site Web consacré à l'égalité des chances et à la diversité, vous pouvez découvrir comment nous garantissons un environnement équitable et ouvert dans lequel chacun peut se développer et s'épanouir. La durabilité est pour nous une valeur centrale - nous travaillons de manière cohérente à un avenir neutre en carbone. Curieux ? Nous aussi. ## Nous nous réjouissons de votre candidature en ligne avec les documents suivants : • Lettre de motivation • Portfolio • Curriculum vitae • Certificats Veuillez postuler exclusivement via le portail de candidature en ligne. Les candidatures par e-mail ainsi que par la voie postale ne seront pas prises en considération. La date limite de candidature est le 3 août 2026. Les entretiens de premier tour auront lieu les 14 et 21 août 2026. Les invitations seront envoyées la semaine précédente. Vous trouverez de plus amples informations sur le Service sismologique suisse de l'ETH Zürich sur notre site Web www.seismo.ethz.ch. Pour des renseignements, Mme Dr Michèle Marti (michele.marti@sed.ethz.ch / +41 44 632 30 80) est à votre disposition. Nous tenons à souligner que la présélection est effectuée par les recruteurs responsables et non par l'intelligence artificielle. À propos de l'ETH Zürich ## L'ETH Zürich est l'une des meilleures hautes écoles en sciences et technologie au monde. Nous sommes connus pour notre enseignement excellent, notre recherche fond